Man with guns arrested at Boston U. commencement