Virus not seen since 2009 in Texas infects horses