34-year-old who posed as 'sophomore' at Longview school released from jail