Time-lapse video reveals secret life of an embryo, helps couples conceive