Nugent family wants voice in Bernie Tiede case