Former ETX deputy enters not guilty plea in death of family's dog