TCU great Tomlinson surprised by College Hall of Fame selection