Longview man, former hospital employee indicted for HIPAA violations