Two men behind bars following robbery in Nacogdoches