'Humanitarian window' under way in Gaza after U.N. facility hit