UT tops highest collegiate royalties list for 9th straight year