U.T. Tyler prepares for student move in