Former DaVita Dialysis nurse charged with murder