Appeals court to consider UT admissions policies