Van Zandt County deputies make murder arrest