Catholic school bans gay club recruitment