Houston YMCA leader's pay tops peers in U.S.