Police catch teens who robbed Tyler business, looking for third