Nacogdoches woman cut in aggravated robbery