Father of a soldier killed near Ft. Hood seeks answers