Rapper DMX appears in court in Phoenix