Lufkin police search for bandana bandit