Actress Jaime Pressly charged with drunken driving