TxDOT crews continue to monitor roadways