Icy blast may hinder travel in Texas