Palestine man pleads guilty to drug charges