Buzzer beater ends Mavs streak