2nd Texas man executed for torture-slaying