2 men charged in Texas pastor's slaying, robbery