Tsunami sweeps 5 to sea, rips out Calif. docks