Banks, credit-card issuers warn of email breach