Man accused of trying to molest kids arrested in Houston