Killeen police say father, daughter, 5, dead