Stranded penguin moved to NZ zoo, set for surgery