Officials investigating after Pilgrim's Pride supervisor's death