Simulator instructors at American approve contract