Rashida Jones stars in latest Dove Hair campaign