Trooper finds pills hidden in car’s air filter during Gregg County stop