Lufkin pastor indicted for sexual assault of child