Netflix shares tank amid backlash and defections