Prosecutor's error allows suspected killer to go free