Bomb threat shuts down East Texas biomass facility