Police: UT-Tyler student attacked by three men