City of Tyler reaches jurisdiction agreement with Chandler