1 dead in small plane crash near Denton airport