Nacogdoches man arrested for cutting son