Michelle Obama heading to Leno's 'Tonight Show'