Woman found on side of I-20 died of drug overdose