Cooperation helps keep East Texas jails in compliance