Houston pilots confined in Panama return to Texas